เล่ม ๒๒ · สุตตันตปิฎก อังคุตตรนิกาย ปัญจก-ฉักกนิบาต
อธิบาย
เล่มที่ ๒๒ เป็นส่วนหนึ่งของพระสุตตันตปิฎก อังคุตตรนิกาย ซึ่งเป็นการจัดหมวดพระสูตรตามจำนวนหัวข้อธรรม ตั้งแต่หมวด ๑ จนถึงหมวด ๑๑ เฉพาะเล่มนี้รวมพระสูตรในปัญจกนิบาต คือหมวดธรรมที่มีจำนวน ๕ ข้อ และฉักกนิบาต คือหมวดธรรมที่มีจำนวน ๖ ข้อ เข้าไว้ด้วยกัน มีจำนวน ๔๐๑ ข้อ การจัดพระสูตรตามจำนวนตัวเลขเช่นนี้ เป็นระบบที่วางไว้เพื่อความสะดวกในการเก็บรักษาและทรงจำสาธยายสืบต่อกันมา บรรดาพระสูตรที่มีการนับจำนวนเป็นตัวเลขเท่ากัน ท่านนำมาเรียงรวมไว้ด้วยกันเป็นหมวด ๆ ทำให้ผู้ศึกษาสามารถค้นหลักธรรมที่ประมวลไว้เป็นชุดจำนวนเดียวกันได้สะดวก (รู้จักพระไตรปิฎก น. ๗๖) ในเล่มนี้ปรากฏพุทธพจน์สำคัญหลายแห่ง ตัวอย่างเช่น พุทธพจน์ว่าด้วยพระภิกษุผู้ถือธุดงค์ ๕ จำพวก ซึ่งจำพวกที่ ๕ อันเป็นผู้เลิศประเสริฐนั้น ถือธุดงค์เพราะอาศัยความมักน้อย ความสันโดษ ความขัดเกลา ความสงัด และอิทมัตถิตา คือความตระหนักคุณค่าว่าธุดงค์มีประโยชน์ที่ประสงค์อยู่เพียงเท่านี้ (รู้จักพระไตรปิฎก น. ๔๒–๔๖) นอกจากนี้ยังมีพุทธพจน์ที่ตรัสเตือนถึงความเสื่อมของพระศาสนาในอนาคต เมื่อภิกษุไม่ตั้งใจสดับตถาคตภาษิตอันลึกซึ้ง แต่กลับใส่ใจสูตรที่กวีแต่งเป็นเรื่องภายนอก อันเป็นสาวกภาษิตของคนนอกพระพุทธศาสนา (รู้จักพระไตรปิฎก น. ๖๖) พุทธพจน์ในเล่มนี้ยังเป็นแหล่งอ้างอิงสำคัญของหลักธรรมาธิปไตย/ธัมมาธิปไตย ซึ่งปรากฏในชุดอธิปไตย ๓ ตลอดจนหลักธรรมอื่น ๆ ที่จัดเป็นหมวด ๕ และหมวด ๖ ซึ่งเมื่ออ่านผ่านพระไตรปิฎกภาษาไทย พึงตระหนักว่าเป็นคำแปลจากพระไตรปิฎกบาลี โดยอาศัยอรรถกถาเป็นเครื่องช่วยไขความ และยังอยู่ในกระบวนการตรวจชำระแก้ไขคำแปลต่อไป (รู้จักพระไตรปิฎก น. ๓๑–๓๒)
คำอธิบายนี้ผู้จัดทำเรียบเรียงจากหนังสือ รู้จักพระไตรปิฎก ให้ชัด ให้ตรง ของสมเด็จพระพุทธโฆษาจารย์ (ป. อ. ปยุตฺโต) ด้วยความตั้งใจให้ผู้อ่านเข้าใจได้ง่ายขึ้น
๔๐๑ ข้อ · ๒๘๗ หัวข้อ · ข้อที่มีป้าย “สามภาษา” เปิดอ่านได้ทั้งไทยแปลใหม่ บาลี และอังกฤษ
- ข้อ ๑ฉักกนิบาตสามภาษา
- ข้อ ๑สังขิตตสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒วิตถตสูตร
- ข้อ ๓ทุกขสูตร
- ข้อ ๓ภตสูตร
- ข้อ ๕สิกขสูตร
- ข้อ ๕สมาปัตติสูตร
- ข้อ ๗กามสูตร
- ข้อ ๘จวนสูตร
- ข้อ ๑๑อนนุสสุตสูตร
- ข้อ ๑๑กูฏสูตร
- ข้อ ๑๓สังขิตสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๓วิตถตสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๕ทัฏฐัพพสูตร
- ข้อ ๑๕ปุนกูฏสูตร
- ข้อ ๒๓อุปกิเลสสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๔ทุสสีลสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๕อนุคคหสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๕วิมุตติสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๗สมาธิสูตร
- ข้อ ๒๘อังคิกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๙จังกมสูตร
- ข้อ ๒๙นาคิตสูตร
- ข้อ ๓๑สุมนสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๒จุนทิสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๓อุคคหสูตร
- ข้อ ๓๔สีหสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๕ทานานิสังสสูตร
- ข้อ ๓๖กาลทานสูตร
- ข้อ ๓๖โภชนทานสูตร
- ข้อ ๓๘สัทธานิสังสสูตร
- ข้อ ๓๙ปุตตสูตร
- ข้อ ๔๐สาลสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๑อาทิยสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๒สัปปุริสสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๒อิฎฐสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๔มนาปทายีสูตร
- ข้อ ๔๕อภิสันทสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๖สัมปทาสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๖ธนสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๘ฐานสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๙โกสลสูตร
- ข้อ ๕๐นารทสูตร
- ข้อ ๕๑อาวรณสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๒ราสิสูตร
- ข้อ ๕๒อังคสูตร
- ข้อ ๕๔สมยสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๕มาตุปุตติกสูตร
- ข้อ ๕๖อุปัชฌายสูตร
- ข้อ ๕๗ฐานสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๘กุมารลิจฉวีสูตร
- ข้อ ๖๔สากัจฉสูตรสามภาษา
- ข้อ ๖๖สาชีวสูตร
- ข้อ ๖๙นิพพิทาสูตร
- ข้อ ๖๙อาสวักขยสูตร
- ข้อ ๘๑รัชนียสูตร
- ข้อ ๘๑วีตราคสูตร
- ข้อ ๘๓กุหกสูตร
- ข้อ ๘๔อสัทธสูตร
- ข้อ ๘๔อักขมสูตร
- ข้อ ๘๖ปฏิสัมภิทาสูตรสามภาษา
- ข้อ ๘๖สีลสูตรสามภาษา
- ข้อ ๘๘เถรสูตรสามภาษา
- ข้อ ๙๑พยากรณสูตร
- ข้อ ๙๔ผาสุสูตร
- ข้อ ๙๔อกุปปสูตร
- ข้อ ๙๖สุตสูตร
- ข้อ ๙๖กถาสูตร
- ข้อ ๙๘อรัญญสูตร
- ข้อ ๙๘สีหสูตร
- ข้อ ๑๐๐กกุธสูตร
- ข้อ ๑๐๑เวสารัชชกรณสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๐๑สังกิตสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๐๓โจรสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๐๔สุขุมาลสูตร
- ข้อ ๑๐๕ผาสุวิหารสูตร
- ข้อ ๑๐๖อานันทสูตร
- ข้อ ๑๐๗สีลสูตร
- ข้อ ๑๐๘อเสขิยสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๐๘จาตุทิสสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๑๐อรัญญสูตร
- ข้อ ๑๑๑กุลุปกสูตร
- ข้อ ๑๑๑ปัจฉาสมณสูตร
- ข้อ ๑๑๓สมาธิสูตร
- ข้อ ๑๑๓อันธกวินทสูตร
- ข้อ ๑๑๕มัจฉริยสูตร
- ข้อ ๑๑๖วรรณนาสูตร
- ข้อ ๑๑๗อิสสาสูตร
- ข้อ ๑๑๗ทิฏฐิสูตร
- ข้อ ๑๑๙วาจาสูตร
- ข้อ ๑๑๙วายามสูตร
- ข้อ ๑๒๑คิลานสูตร
- ข้อ ๑๒๑สติปัฏฐานสูตร
- ข้อ ๑๒๖อวัปปกาสสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๒๘สมณทุกขสูตร
- ข้อ ๑๒๘ปริกุปปสูตร
- ข้อ ๑๓๐สัมปทาสูตร
- ข้อ ๑๓๑จักกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๓๑อนุวัตตนสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๓๓ราชสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๓๔ยัสสทิสสูตร
- ข้อ ๑๓๗อัปปสุปติสูตร
- ข้อ ๑๓๘ภัตตาทกสูตร
- ข้อ ๑๓๘อักขมสูตร
- ข้อ ๑๔๐โสตวสูตร
- ข้อ ๑๔๑ทัตวาอวชานาติสูตร
- ข้อ ๑๔๑อารภสูตร
- ข้อ ๑๔๓สารันททสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๔๔ติกัณฑกีสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๔๕นิรยสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๔๕มิตตสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๔๗อสัปปุริสทานสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๔๗สัปปุริสทานสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๕๗ทุกถาสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๕๘สารัชชสูตร
- ข้อ ๑๕๙อุทายิสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๕๙ทุพพิโนทยสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๖๐ัทธรรมนิยามสูตร๓สูตรสัทธรรมสัมโมสสูตร๓สูตร
- ข้อ ๑๖๐ทุกถาสูตร สารัชชสูตร
- ข้อ ๑๖๓สากัจฉาสูตร
- ข้อ ๑๖๓สาชีวสูตร
- ข้อ ๑๖๕ปัญหาปุจฉาสูตร
- ข้อ ๑๖๖นิโรธสูตร
- ข้อ ๑๖๗โจทนาสูตร
- ข้อ ๑๖๘สีลสูตร
- ข้อ ๑๖๙นิสันติสูตร
- ข้อ ๑๗๐ภัททชิสูตร
- ข้อ ๑๗๑สารัชชสูตร
- ข้อ ๑๗๑วิสารทสูตร
- ข้อ ๑๗๓นิรยสูตร
- ข้อ ๑๗๓เวรสูตร
- ข้อ ๑๗๕จัณฑาลสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๗๖ปีติสูตร
- ข้อ ๑๗๗วณิชชสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๗๗ราชสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๗๙คิหิสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๘๐ภเวสิสูตร
- ข้อ ๑๘๑อารัญญกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๘๑ปังสุกูลิกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๘๓รุกขมูลิกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๘๓โสสานิกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๘๓อัพโภกาสิกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๘๓เนสัชชิกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๘๓ยถาสันถติกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๘๓เอกาสนิกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๘๙ขลุปัจฉาภัตติกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๘๙ปัตตปิณฑิกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๙๑โสณสูตร
- ข้อ ๑๙๒โทณสูตร
- ข้อ ๑๙๓สังคารวสูตรสามภาษา
- ข้อ ๑๙๔การณปาลีสูตร
- ข้อ ๑๙๕ปิงคิยานีสูตร
- ข้อ ๑๙๖สุบินสูตร
- ข้อ ๑๙๗วัสสสูตร
- ข้อ ๑๙๘วาจาสูตร
- ข้อ ๑๙๘กุลสูตร
- ข้อ ๒๐๐นิสสารณียสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๐๑ธัมมัสสวนสูตร
- ข้อ ๒๐๓อาชานิยสูตร
- ข้อ ๒๐๓พลสูตร
- ข้อ ๒๐๕เจโตขีลสูตร
- ข้อ ๒๐๖วินิพันธสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๐๗ยาคุสูตร
- ข้อ ๒๐๗ทันตกัฏฐสูตร
- ข้อ ๒๐๗คีตสูตร
- ข้อ ๒๑๐มุฎฐัสสติสูตร
- ข้อ ๒๑๑อักโกสกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๑๑ภัณทนสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๑๑สีลสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๑๔พหุภาณีสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๑๙อัคคิสูตร
- ข้อ ๒๑๙มธุราสูตร
- ข้อ ๒๒๓อภินิวาสสูตร
- ข้อ ๒๒๓มัจฉรสูตร
- ข้อ ๒๒๗โภคสูตร
- ข้อ ๒๒๗ภัตตสูตร
- ข้อ ๒๓๑อาวาสิกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๓๑อัปปิยสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๓๓โสภณสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๓๓พหุปการสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๓๕อนุกัมปกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๓๕ยถาภตอวรรณสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๓๗ยถาภตเคธสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๔๑ทุจริตสูตร
- ข้อ ๒๔๑กายทุจริตสูตร
- ข้อ ๒๔๑วจีทุจริตสูตร
- ข้อ ๒๔๔มโนทุจริตสูตร
- ข้อ ๒๔๔อปรทุจริตสูตร
- ข้อ ๒๔๖อปรกายทุจริตสูตร
- ข้อ ๒๔๖อปรวจีทุจริตสูตร
- ข้อ ๒๔๖อปรมโนทุจริตสูตร
- ข้อ ๒๔๙สีวถิกาสูตร
- ข้อ ๒๕๐ปุคคลปสาทสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๕๑ตรนิกายพระสูตรที่ไม่ได้สงเคราะห์เข้าในวรรค
- ข้อ ๒๗๔อินทริยสูตร
- ข้อ ๒๗๔พลสูตร
- ข้อ ๒๗๘อนุตตริยสูตร
- ข้อ ๒๘๐อนุสสติสูตร
- ข้อ ๒๘๐มหานามสูตร
- ข้อ ๒๘๔เมตตาสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๘๕ภัททกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๘๖อนุตัปปิยสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๘๗นกุลสูตรสามภาษา
- ข้อ ๒๘๘กุสลสูตร
- ข้อ ๒๘๙มัจฉสูตร
- ข้อ ๒๙๒สามกสูตร
- ข้อ ๒๙๓อปริหานิยสูตร
- ข้อ ๒๙๓ภยสูตร
- ข้อ ๒๙๕หิมวันตสูตร
- ข้อ ๒๙๖อนุสสติฏฐานสูตร
- ข้อ ๒๙๗กัจจานสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๐๐อุทายีสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๐๑อนุตตริยสูตร
- ข้อ ๓๐๒เสกขสูตร
- ข้อ ๓๐๕โมคคัลลานสูตร
- ข้อ ๓๐๖วิชชาภาคิยสูตร
- ข้อ ๓๐๖วิวาทมูลสูตร
- ข้อ ๓๐๘ทานสูตร
- ข้อ ๓๐๙อัตตการีสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๑๐นิทานสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๑๑กิมมิลสูตร
- ข้อ ๓๑๒ทารุกขันธสูตร
- ข้อ ๓๑๓นาคิตสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๑๔นาคสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๑๕มิคสาลาสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๑๖อิณสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๑๗มหาจุนทสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๒๐เขมสุมนสูตร
- ข้อ ๓๒๑อินทรียสังวรสูตร
- ข้อ ๓๒๒อานันทสูตร
- ข้อ ๓๒๓ขัตติยาธิปปายสูตร
- ข้อ ๓๒๔อัปปมาทสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๒๕ธรรมิกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๒๖โสณสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๒๗ผัคคุณสูตร
- ข้อ ๓๒๘ฉฬาภิชาติยสูตร
- ข้อ ๓๒๙อาสวสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๓๐ทารุกัมมิกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๓๑จิตตหัตถิสาริปุตตสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๓๒ปรายนสูตร
- ข้อ ๓๓๓อุทกสูตร
- ข้อ ๓๓๔นิพเพธิกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๓๕พลสูตร
- ข้อ ๓๓๖เทวตาวรรคที่ ๒ อนาคามิสูตร
- ข้อ ๓๓๖อรหัตตสูตร
- ข้อ ๓๓๘มิตตสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๔๐เทวตาสูตร
- ข้อ ๓๔๑สติสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๔๒สักขิสูตร
- ข้อ ๓๔๓พลสูตร
- ข้อ ๓๔๖ทุกขสูตร
- ข้อ ๓๔๖อรหัตตสูตร
- ข้อ ๓๔๘อุตตริมนุสสธรรมสูตร
- ข้อ ๓๔๘สุขสูตร
- ข้อ ๓๕๐อธิคมสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๕๑มหัตตสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๕๓อัคคธรรมสูตร
- ข้อ ๓๕๕รัตติสูตร
- ข้อ ๓๕๖สีติสูตร
- ข้อ ๓๕๖ภัพพสูตร
- ข้อ ๓๕๘อาวรณตาสูตร
- ข้อ ๓๕๙สุสสูสาสูตร
- ข้อ ๓๕๙ปหาตัพพสูตร
- ข้อ ๓๖๑ปหีนสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๖๑อุปปาเทตัพพสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๖๓สัตถริสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๖๓กัญจิสังขารสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๖๓มาตริสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๖๖สยกตสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๖๗ปาตุภาวสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๖๗อานิสังสสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๖๗อนิจจสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๗๐ทุกขสูตร
- ข้อ ๓๗๐อนัตตสูตร
- ข้อ ๓๗๐นิพพานสูตร
- ข้อ ๓๗๕ภวสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๗๗ตัณหาสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๗๘ราคสูตร
- ข้อ ๓๗๘ทุจริตสูตร
- ข้อ ๓๘๐วิตักกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๘๐สัญญาสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๘๐ธาตุสูตรสามภาษา
- ข้อ ๓๘๓อัสสาทสูตร
- ข้อ ๓๘๓อรติสูตร
- ข้อ ๓๘๕ตุฏฐิสูตร
- ข้อ ๓๘๘พระสูตรที่ไม่รวมเข้าในวรรค
- ข้อ ๔๐๑จบฉักกนิบาต