[2] Bhikkhus, the Blessed One Vipassī, the Arahant (arahaṃ), the Perfectly Awakened One (sammāsambuddho), was a khattiya (noble warrior) by birth; he arose in a khattiya family. Bhikkhus, the Blessed One Sikhī, the Arahant, the Perfectly Awakened One, was a khattiya by birth; he arose in a khattiya family. Bhikkhus, the Blessed One Vessabhū, the Arahant, the Perfectly Awakened One, was a khattiya by birth; he arose in a khattiya family. Bhikkhus, the Blessed One Kakusandha, the Arahant, the Perfectly Awakened One, was a brāhmaṇa (brahmin) by birth; he arose in a brahmin family. Bhikkhus, the Blessed One Koṇāgamana, the Arahant, the Perfectly Awakened One, was a brahmin by birth; he arose in a brahmin family. Bhikkhus, the Blessed One Kassapa, the Arahant, the Perfectly Awakened One, was a brahmin by birth; he arose in a brahmin family. Bhikkhus, I who am now the Arahant, the Perfectly Awakened One, was a khattiya by birth; I have arisen (uppanno) in a khattiya family.
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.