Somadattajātaka

Suttapiṭaka · Khuddakanikāya · Jātaka (1) · Vol. 27 · Section 1077

[1077] "If indeed, O brahmin, one who is dead and departed might rise up through weeping, then let us all gather together and weep for one another's relatives."

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.

This passage also appears in 1 other place

Vol. 27 · Section 811 — Migapotakajātaka