Suppārakajātaka

Suttapiṭaka · Khuddakanikāya · Jātaka (1) · Vol. 27 · Section 1598

[1598] "A sound most fearful and terrifying is heard — a human sound; the sea appears as a pit, as a precipice. We ask you, Suppāraka: which sea is this?" [Apparatus footnotes, printed in the source between the first and second lines of the verse: ¹ Burmese ed. (ม.): "Krukacchā" — so too in what follows. ² Burmese ed. (ม.): "yathā aggīva suriyova" (translator's gloss: "like fire, like the sun").]

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.