Javanahaṁsajātaka

Suttapiṭaka · Khuddakanikāya · Jātaka (1) · Vol. 27 · Section 1759

[1759] "If he is confident (pasanna) in mind (citta), he is near indeed— the one confident in mind, though beyond the ocean; though he be near indeed, the one corrupted (paduṭṭha) in mind— the one corrupted in mind is beyond the ocean."

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.