[1805] Sixty thousand cartloads of flowers he had brought together;
King Kāliṅga worshipped the unsurpassed seat of awakening (bodhimaṇḍa).
[Siam Raṭṭha page apparatus (variant readings), printed within this item but referring to the preceding lines of the verse: (1) Burmese ed.: "kāliṅgo rājā kāliṅgaṃ." (2) "kāliṅgaṃ." (3) Burmese ed.: "na." (4) European ed.: "āgamapurisā." (5) Burmese ed.: "mahayitvā"; Sinhalese and European eds.: "mahāyitvāna." (6) Sinhalese and European eds.: "mālāgandhavilepanaṃ āharitvā."]
The Kāliṅgabodhi Jātaka, the Sixth.
_______________
7. The Akitti Jātaka
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.