[2236] "Why are you troubled in mind, O best of kings?
O lord of men,⁵ let us hear that word of yours.
Pondering upon what are you grieved?
For surely, sire, there is no offence of mine."
[Siam Raṭṭha apparatus: ¹ Ma. (Burmese ed.): this reading is absent. ² Ma.: "yo". ³ Sī. (Sinhalese ed.), Yu. (European ed.): "yo taṃ". ⁴ Ma.: "nipphanno va". ⁵ Ma.: "dvipadajaninda" (so read; printed "ทฺวิปทชนินุท"). — Notes 1–4 anchor in the text preceding this item.]
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.