[968] "You alone are decked out with the jewel and with the well-groomed beard;
I take my leave of you — I am going. The sight of you is dear to me."
The Maṇi Jātaka, the Tenth, is ended.
The Khuraputta Chapter (Khuraputtavagga),¹ the Second, is ended.
___________
Its summary (uddāna):
Then Passa, and with it Sūci, and Tuṇḍilaka,
Miga, and Mayhaka, the excellent bird, as fifth;
then Pañjali, Vārija, Majjha; and again,
then Vaṭṭaka — with the excellent Kapoṭa, ten.
___________
Herein is the summary of the chapters:
Now I shall proclaim the chapters in the most excellent Book of Sixes:
Āvāriya and Sūci² — these two, well expressed, have been declared.
The Book of Sixes (Chakkanipāta) is ended.
___________
¹ Sī. (Sinhalese edition): Senakavagga; Ma. (Burmese edition): Kharaputtavagga.
² Ma.: "avāriyā ca kharo ca"; Sī.: "senakā".
THE JĀTAKAS OF THE BOOK OF SEVENS (SATTAKANIPĀTA)
1. The Kukku Chapter (Kukkuvagga)
1. The Kukku Jātaka
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.