Niḷinikājātaka

Suttapiṭaka · Khuddakanikāya · Jātaka (2) · Vol. 28 · Section 4

[4] Marked by its banner of plantain trees, encircled by ābhujī trees — there it comes into view, the delightful hermitage of Isisiṅga. That is what is discerned of the fire; that smoke is seen there. Isisiṅga of great supernormal power, I think, does not let the fire go out. #1 Sī., Yu. read: uḍḍayhate. 2 M. reads: hatthi-assarathe.

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.