Vidhurajātaka

Suttapiṭaka · Khuddakanikāya · Jātaka (2) · Vol. 28 · Section 961

[961] He should never enjoy sensual pleasures (kāmabhoga) on a par with the king; in all things he should go behind him — such a one may dwell in the royal court. He should not wear clothing like the king's, nor garlands, nor unguents, nor should he practice a deportment or a tone of voice like the king's; he should adopt a different deportment — such a one may dwell in the royal court.

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.