[901] **"For a bhikkhu who is disgusted"**: *For a bhikkhu* means: for a bhikkhu who is a good worldling (kalyāṇaputhujjana), or for a bhikkhu who is a trainee (sekha)—hence, "for a bhikkhu." *Disgusted* means: being disgusted with birth (jāti); being disgusted with aging, with sickness, with death, with sorrow, lamentation, pain, grief, and despair; being disgusted with the suffering (dukkha) of hell, with the suffering of the animal realm, with the suffering of the realm of hungry ghosts, with human suffering; with the suffering rooted in the descent into the womb, with the suffering rooted in abiding in the womb, with the suffering rooted in emergence from the womb; with the suffering bound up with one who has been born, with the suffering of one who has been born being subject to others; with the suffering from one's own exertion, with the suffering from the exertion of others; with the suffering that is pain itself (dukkhadukkha), with the suffering of conditioned formations (saṅkhāradukkha), with the suffering of change (vipariṇāmadukkha); with the suffering of disease of the eye, with the suffering of disease of the ear (sota), with the suffering of disease of the nose, with the suffering of disease of the tongue, with the suffering of disease of the body, with the suffering of disease of the head, with the suffering of disease of the ear (kaṇṇa), with the suffering of disease of the mouth, with the suffering of disease of the teeth; with cough, asthma, catarrh, burning fever, fever, stomach ailment, fainting, dysentery, colic, cholera; with leprosy, boils, eczema, consumption, epilepsy, ringworm, itch, scab, scratch-disease, scabies; with disease of the blood, with disease of the bile, with diabetes, with piles, with pustules, with fistula; with afflictions originating from bile, afflictions originating from phlegm, afflictions originating from wind, afflictions arising from a conjunction of the humors, afflictions produced by change of season, afflictions produced by improper care, afflictions produced by assault, afflictions produced by the ripening of kamma; with cold, with heat, with hunger, with thirst, with defecation, with urination; with the sufferings of contact with gadflies, mosquitoes, wind, sun, and creeping things; with the suffering of a mother's death, with the suffering of a father's death, with the suffering of a brother's death, with the suffering of a sister's death, with the suffering of a son's death, with the suffering of a daughter's death; with the suffering of loss of relatives, of loss of wealth, of loss through illness, of loss of virtue, of loss with respect to view—being disgusted, distressed, ashamed, and repelled: hence, "for a bhikkhu who is disgusted."
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.