[636] **"For that very reason the body does not go there" (teneva kāyo na paleti tattha):** the body does not go (na paleti), does not proceed, does not travel, does not advance to where the Buddha is. Hence, "for that very reason the body does not go there."
---
[Edition footnotes:]
#1 The Burmese edition reads: "Bhūri is a designation of the earth (pathavī). The Blessed One is endowed with that wisdom equal to the earth, vast and extensive."
#2 In the Burmese edition this pair of readings is absent.
#3 The Burmese edition reads "nātikkamati" (does not pass over). So also below.
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.