The Tipiṭaka in Three Languages

Anulomatikapaṭṭhānakusalattikapaṭiccavāra

Abhidhammapiṭaka · Paṭṭhāna (1) · Vol. 40 · Section 53

[53] Could it be that, dependent on a wholesome phenomenon (kusala dhamma), a wholesome phenomenon might arise not by root condition (hetu-paccaya), not by object condition (ārammaṇa-paccaya), but by predominance condition (adhipati-paccaya)? … Not by root condition, not by object condition, but by non-disappearance condition (avigata-paccaya)? Not by root condition, not by object condition, not by predominance condition, … not by immediacy condition (anantara-paccaya), not by contiguity condition (samanantara-paccaya), … not by presence condition (atthi-paccaya), not by absence condition (natthi-paccaya), not by disappearance condition (vigata-paccaya), … but by non-disappearance condition?

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.

This passage also appears in 5 other places