[477] Dependent on a phenomenon (dhamma) accompanied by equanimity (upekkhā), a phenomenon accompanied by equanimity arises, not by absorption condition (na-jhānapaccayā):
Dependent on one aggregate (khandha) accompanied by eye-consciousness (cakkhuviññāṇa), [there arise] two aggregates; dependent on two aggregates, one aggregate.
Not by path condition (na-maggapaccayā): similar to "not by root condition" (na-hetupaccayā); [here] delusion (moha) is absent.
Not by dissociation condition (na-vippayuttapaccayā): [to be given] in full — only the immaterial question (arūpapañha).
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.