[360] Bhikkhus, a bhikkhu undergoing mānatta (mānattacārika) should not go from a residence (āvāsa) with bhikkhus to a residence with bhikkhus … should not go to a non-residence (anāvāsa) with bhikkhus … should not go to a residence or a non-residence with bhikkhus where the bhikkhus are of a different communion (nānāsaṃvāsaka), except together with a Saṅgha, except when there is danger.
Bhikkhus, a bhikkhu undergoing mānatta should not go from a non-residence with bhikkhus to a residence with bhikkhus … should not go to a non-residence with bhikkhus … should not go to a residence or a non-residence with bhikkhus where the bhikkhus are of a different communion, except together with a Saṅgha, except when there is danger.
Bhikkhus, a bhikkhu undergoing mānatta should not go from a residence or a non-residence with bhikkhus to a residence with bhikkhus … should not go to a non-residence with bhikkhus … should not go to a residence or a non-residence with bhikkhus where the bhikkhus are of a different communion, except together with a Saṅgha, except when there is danger.
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.