[175] For one who, out of disrespect (anādariya), goes amidst the houses with robes hitched up (ukkhittakāya), there is an offence of wrong-doing (dukkaṭa) … The group-of-six bhikkhus (chabbaggiyā bhikkhū) went amidst the houses with robes hitched up — that was the occasion (vatthu). There is one laying down (paññatti). Of the six origins of offences (āpattisamuṭṭhāna), it originates through one origin (as in the first pārājika).
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.