เล่ม ๒๐ · สุตตันตปิฎก อังคุตตรนิกาย เอก-ทุก-ติกนิบาต
อธิบาย
พระไตรปิฎกเล่มที่ ๒๐ เป็นเล่มแรกของอังคุตตรนิกาย ซึ่งเป็นหมวดที่จัดพระสูตรตามจำนวนหัวข้อธรรม เริ่มตั้งแต่หมวด ๑ ไปจนถึงหมวด ๑๑ วิธีจัดแบบนี้ท่านวางไว้เพื่อความสะดวกในการเก็บรักษาและทรงจำสาธยาย โดยรวมพระสูตรที่มีการนับเป็นตัวเลขเท่ากันไว้ด้วยกัน อังคุตตรนิกายทั้งหมดมีพระสูตรมากถึง ๙,๕๕๗ สูตร ใช้เนื้อที่หนังสือถึง ๕ เล่ม (รู้จักพระไตรปิฎก น. ๗๖–๗๗) เฉพาะเล่ม ๒๐ นี้ ประมวลพระสูตรในหมวดต้น ๆ คือ เอกนิบาต (หมวด ๑) ทุกนิบาต (หมวด ๒) และติกนิบาต (หมวด ๓) รวมไว้ในเล่มเดียวกัน มีพระสูตรสำคัญหลายเรื่องที่ผู้ศึกษามักอ้างอิงถึง ตัวอย่างเช่น พุทธพจน์เรื่องอธิปไตย ๓ ที่กล่าวถึงธัมมาธิปไตย ก็มาปรากฏอยู่ในเล่มนี้ (รู้จักพระไตรปิฎก น. ๓๑–๓๒) นอกจากนี้ ในเล่ม ๒๐ ยังเป็นที่มาของพุทธพจน์เรื่องพระธุดงค์ ๕ จำพวก ซึ่งตรัสว่าผู้ถือธุดงค์ที่เลิศคือผู้ถือเพราะอาศัยความมักน้อย สันโดษ ความขัดเกลา ความสงัด และอิทมัตถิตา อันเป็นตัวอย่างที่แสดงให้เห็นว่า ถ้อยคำในพระไตรปิฎกบางแห่งเป็นสำนวนบาลีที่ต้องอาศัยอรรถกถาช่วยไขความ จึงจะเข้าใจได้ชัดเจน (รู้จักพระไตรปิฎก น. ๔๒–๔๖)
คำอธิบายนี้ผู้จัดทำเรียบเรียงจากหนังสือ รู้จักพระไตรปิฎก ให้ชัด ให้ตรง ของสมเด็จพระพุทธโฆษาจารย์ (ป. อ. ปยุตฺโต) ด้วยความตั้งใจให้ผู้อ่านเข้าใจได้ง่ายขึ้น
๕๙๙ ข้อ · ๑๒๗ หัวข้อ · ข้อที่มีป้าย “สามภาษา” เปิดอ่านได้ทั้งไทยแปลใหม่ บาลี และอังกฤษ
- ข้อ ๑ติกนิบาตสามภาษา
- ข้อ ๑๔๔จบเอกปุคคลวรรค
- ข้อ ๔๓๙จบทุกนิบาต
- ข้อ ๔๔๐พาลวรรคที่ ๑ ภยสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๔๑ลักขณสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๔๑จินตาสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๔๓อัจจยสูตร
- ข้อ ๔๔๓อโยนิโสสูตร
- ข้อ ๔๔๕อกุสลสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๔๕สาวัชชสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๔๗สัพยาปัชชสูตร
- ข้อ ๔๔๗ขตสูตร
- ข้อ ๔๔๙มลสูตร
- ข้อ ๔๕๐รถกาวรรคที่ ๒ ญาตกสูตร
- ข้อ ๔๕๐สรนียสูตร
- ข้อ ๔๕๒ภิกขุสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๕๓จักกวัตติสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๕๔ปเจตนสูตร
- ข้อ ๔๕๕อปัณณกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๕๖อัตตสูตร
- ข้อ ๔๕๖เทวสูตร
- ข้อ ๔๖๐สวิฏฐสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๖๑คิลานสูตร
- ข้อ ๔๖๒สังขารสูตร
- ข้อ ๔๖๓พหุการสูตร
- ข้อ ๔๖๓วชิรสูตร
- ข้อ ๔๖๕เสวิสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๖๖ชิคุจฉสูตร
- ข้อ ๔๖๗คูถภาณีสูตร
- ข้อ ๔๖๘อันธสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๖๙อวกุชชิตาสูตร
- ข้อ ๔๗๐เทวทูตวรรคที่ ๔ พรหมสูตร
- ข้อ ๔๗๐อานันทสูตร
- ข้อ ๔๗๒สาริปุตตสูตร
- ข้อ ๔๗๓นิทานสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๗๔หัตถกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๗๕ทูตสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๗๘สุขุมาลสูตร
- ข้อ ๔๗๙อธิปไตยสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๘๐จูฬวรรคที่ ๕ สัมมุขีสูตร
- ข้อ ๔๘๐ฐานสูตร
- ข้อ ๔๘๐ปัจจยวัตตสูตร
- ข้อ ๔๘๓ปเรสสูตร
- ข้อ ๔๘๓ปัณฑิตสูตร
- ข้อ ๔๘๓ศีลสูตร
- ข้อ ๔๘๖สังขตสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๘๖อสังขตสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๘๖ปัพพตสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๘๙อาตัปปสูตร
- ข้อ ๔๘๙มหาโจรสูตร
- ข้อ ๔๙๓พราหมณสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๙๔ปริพาชกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๙๕นิพพุตสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๙๖ปโลภสูตร
- ข้อ ๔๙๗ชัปปสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๙๘ติกรรณสูตรสามภาษา
- ข้อ ๔๙๙ชานุสโสณีสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๐๐สังคารวสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๐๑มหาวรรคที่ ๒ ติตถสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๐๒ภยสูตร
- ข้อ ๕๐๓เวนาคสูตร
- ข้อ ๕๐๔สรภสูตร
- ข้อ ๕๐๕เกสปุตตสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๐๖สาฬหสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๐๗กถาวัตถุสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๐๘ติตถิยสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๐๙มูลสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๑๐อุโปสถสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๑๑อานันทวรรคที่ ๓ ฉันนสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๑๑อาชีวกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๑๓สักกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๑๔นิคัณฐสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๑๕สมาทปกสูตร
- ข้อ ๕๑๖นวสูตร
- ข้อ ๕๑๗ภวสูตร
- ข้อ ๕๑๘สีลัพพตสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๑๙คันธสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๒๐จูฬนีสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๒๑สมณวรรคที่ ๕ สมณสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๒๑คัทรภสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๒๓เขตตสูตร
- ข้อ ๕๒๓วัชชีปุตตสูตร
- ข้อ ๕๓๑ปังกธาสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๓๒โลณผลวรรคที่ ๕ ปัจจายิกสูตร
- ข้อ ๕๓๓วิวิตตสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๓๔สรทสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๓๕ปริสสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๓๙นวสูตร
- ข้อ ๕๔๐โลณกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๔๑สังฆสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๔๒สมุคคสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๔๓สัมโพธิวรรคที่ ๑ ปุพพสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๔๓มนุสสสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๔๕อัสสาทสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๔๖สมณสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๔๖โรณสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๔๖อติตตสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๕๓อาปายิกวรรคที่ ๒ อาปายิกสูตร
- ข้อ ๕๕๓ทุลลภสูตร
- ข้อ ๕๕๓อัปปเมยยสูตร
- ข้อ ๕๕๖อเนญชสูตร
- ข้อ ๕๕๗อยสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๕๘อปัณณกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๕๙กัมมันตสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๖๒โมเนยยสูตร
- ข้อ ๕๖๓กุสินารวรรคที่ ๓ กุสินารสูตร
- ข้อ ๕๖๔ภัณฑนสูตร
- ข้อ ๕๖๕โคตมสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๖๕ภรัณฑุสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๖๗หัตถกสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๖๘กฏุวิยสูตร
- ข้อ ๕๗๑ปฏิจฉันนสูตร
- ข้อ ๕๗๑เลขสูตร
- ข้อ ๕๗๓โยธาชีววรรคที่ ๔ โยธสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๗๔ปริสสูตร
- ข้อ ๕๗๔มิตตสูตร
- ข้อ ๕๗๔อุปปาทสูตร
- ข้อ ๕๗๗เกสกัมพลสูตรสามภาษา
- ข้อ ๕๗๘สัมปทาสูตร
- ข้อ ๕๗๘วุฑฒิสูตร
- ข้อ ๕๘๖มังคลวรรคที่ ๕ อกุศลสูตร
- ข้อ ๕๘๖สาวัชชสูตร
- ข้อ ๕๘๘วิสมสูตร
- ข้อ ๕๘๘อสุจิสูตร
- ข้อ ๕๙๓วันทนาสูตร
- ข้อ ๕๙๓สุปุพพัณหสูตร
- ข้อ ๕๙๙จบติกนิบาตสามภาษา