[330] He intends, "I will emit red semen (sukka)," makes an effort, and white is emitted: an offense entailing saṅghādisesa. He intends, "I will emit red," makes an effort, and buttermilk-colored is emitted … water-colored is emitted; oil-colored is emitted; milk-colored is emitted; curd-colored is emitted; ghee-colored is emitted; blue is emitted; yellow is emitted: an offense entailing saṅghādisesa.
He intends, "I will emit white," makes an effort, and buttermilk-colored is emitted: an offense entailing saṅghādisesa … red is emitted: an offense entailing saṅghādisesa. (Thus the wheels should be understood.)
He intends, "I will emit ghee-colored," makes an effort, and blue is emitted: an offense entailing saṅghādisesa. He intends, "I will emit ghee-colored," makes an effort, and yellow is emitted … red is emitted; white is emitted; buttermilk-colored is emitted; water-colored is emitted; oil-colored is emitted; milk-colored is emitted; curd-colored is emitted: an offense entailing saṅghādisesa.
The Belly Wheel (kucchicakka) is finished.
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.