[1284] "Friends, as I dwell with a mind well established in the four establishments of mindfulness (satipaṭṭhāna), arisen painful bodily feelings (vedanā) do not persist overwhelming the mind (citta). In which four? Here, friends, I dwell contemplating the body in the body … in feelings … in the mind … I dwell contemplating dhammas in dhammas — ardent, clearly comprehending, mindful, having removed covetousness and grief regarding the world. Friends, as I dwell with a mind well established in these four establishments of mindfulness, arisen painful bodily feelings do not persist overwhelming the mind."
The Rahogata Chapter, the first.
Its summary (uddāna):
Two spoken in seclusion (rahogata); Sutanu; the three Kaṇṭakī;
Taṇhakkhaya, Salaḷāgāra, Ambapāli, and Gilāyana.¹
______________
¹ Variant readings: M(yanmar) reads "Ambapāli ca gilānan'ti"; Yu(ropean) reads throughout "bāḷhagilāyanan'ti." Also at the marked points above, M. and Yu. read "vata."
The Second Chapter, the second.
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.