Mātikāvibhaṅga

Vinayapiṭaka · Bhikkhu Vibhaṅga (2) · Vol. 2 · Section 21

[21] A boat belonging to a single family: having deposited the robe within the boat, one must dwell within the boat. A boat belonging to different families has various cabins and various small rooms: in whatever room the robe has been deposited, one must dwell in that room, or at the doorway, or one must not go beyond arm's reach (hatthapāsa).

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.