[679] There is no offense (anāpatti): if he knows, "He has not been expelled (anāsitaka)"; if he knows, "He has relinquished that view"; for one who is insane; for the first offender (ādikammika).
The Tenth Training Rule is finished.
The Sappāṇaka Chapter, the seventh, [is finished].
___________________
The summary thereof (uddāna):
Intentionally killing a living being; [water] containing living beings; reopening [a settled case];¹ concealing a grave [offense];
one less than twenty years; a caravan [of thieves]; traveling by arrangement²; Ariṭṭha;
the suspended one,³ and Kaṇḍaka — these are the ten training rules.
_____________
¹ Ma[hāsaṅgīti/Burmese] reads: ukkoṭaṃ ... ² Ma: saṃvidhānaṃ ... ³ Ma: ukkhittaṃ ...
The First Training Rule of the Sahadhammika Chapter.
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.