Surucijātaka

Suttapiṭaka · Khuddakanikāya · Jātaka (1) · Vol. 27 · Section 1944

[1944] "Sixteen thousand women, brahmin, are wives together with me; yet never at any time has envy (issā) or anger (kodha) toward them been mine. I take delight in their welfare, and not one of them is unloved by me; always I show compassion to all my co-wives, as to my own self. By this utterance of truth (saccavajja), may a son be born, O seer! Should I be speaking falsely, may my head split into seven pieces." [Variant readings: ¹ Burmese ed.: *surucino*. ² Burmese ed.: *surucimānayi*. ³ Sinhalese and European (PTS) eds.: *atimaññittho*. ⁴ Burmese ed.: *bhattu mama sassu mātā pitā cāpi ca sassuro*.]

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.