Mahāvessantarajātaka

Suttapiṭaka · Khuddakanikāya · Jātaka (2) · Vol. 28 · Section 1151

[1151] "And here at the water's edge, brahmin, there stand trees: kadambas and pāṭalīs in full bloom, and koviḷāras in flower; aṅkolas and kaccikāras and pārijaññas in flower; vāraṇa and vuyhana trees stand on both sides of the Mucalinda lake. Sirīsas and white pārisas and padmakas waft their fragrance sweetly; niggaṇḍīs, saraniggaṇḍīs, and asanas too are here in flower. Paṅkuras, bahulas, selas, and sobhañjanas in flower; ketakas and kaṇikāras and kaṇaveras in flower. Ajjunas and ajjukaṇṇas and mahānāmas in flower; the kiṃsukas stand with their crests all in blossom, as though ablaze. Setapaṇṇīs, sattapaṇṇas, plantains (kadalī), and kusumbharas, with the blossoms of dhanus and takkāris, and sīsapās and varaṇas too; acchipas and silk-cotton trees (simbalī) and sallakīs in flower; setagerūs and tagarikās, maṃsīs, koṭṭhas, and kulāvaras. Trees young and full-grown, none of them crooked, stand here in flower; they stand on both sides of the hermitage, all around the fire-hall."

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.