Attadaṇḍasuttaniddesa 15

Suttapiṭaka · Khuddakanikāya · Mahāniddesa · Vol. 29 · Section 814

[814] **"One should not be engrossed in them" (na tesu pasuto siyā):** one should not be engrossed either in those trainings (sikkhā) or in those five strands of sensual pleasure (pañca kāmaguṇā); one should not be inclined toward them, not leaning toward them, not sloping toward them, not intent upon them, not have them as one's dominant influence — thus, "one should not be engrossed in them." [Editorial footnotes of the Siam Raṭṭha edition, recording variant readings:] ¹ The Burmese edition reads *komārabhaccaṃ*. ² The Burmese edition reads *anugīyantīti*. ³ The Burmese edition reads *niggīyanti kathīyanti … voharīyanti*.

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.