[525] "The abandoning of birth and aging right here" (jātijarāya idha vippahānaṃ): right here is the abandonment, the stilling (vūpasama), the relinquishment (paṭinissagga), the subsiding (paṭippassaddhi) of birth, aging, death — the Deathless (amata), Nibbāna. Hence, "the abandoning of birth and aging right here." Therefore that brahmin said:
The four cardinal directions, the four intermediate directions,
above and below — these ten directions:
there is nothing in the world unseen by you,
unheard, unsensed, or uncognized.
Declare the Dhamma that I may understand —
the abandoning of birth and aging right here.
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.