Ajitamāṇavakapañhāniddesa

Suttapiṭaka · Khuddakanikāya · Cūḷaniddesa · Vol. 30 · Section 81

[81] **Wisdom and also mindfulness (paññā ceva sati cāpi):** **Wisdom (paññā):** that which is wisdom, understanding, investigation, thorough investigation, [1] discernment, close discernment, particular discernment; erudition, proficiency, astuteness; discrimination, reflection, examination; breadth (bhūrī), sagacity, guidance; insight (vipassanā), clear comprehension (sampajañña); the goad; wisdom, the wisdom faculty (paññindriya), the power of wisdom, the sword of wisdom, the palace of wisdom, the light of wisdom, the illumination of wisdom, the lamp of wisdom, the gem of wisdom; non-delusion, investigation of dhammas (dhammavicaya), right view. **Mindfulness (sati):** that which is mindfulness, recollection … right mindfulness. Hence: "Wisdom and also mindfulness" — thus the venerable Ajita.

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.