[665] What is great wisdom (mahāpaññā) in the phrase "they lead to greatness of wisdom"?
It is great wisdom in that it comprehends (pariggaṇhāti) great meanings (attha); it is great wisdom in that it comprehends great dhammas; it is great wisdom in that it comprehends great modes of expression (nirutti); it is great wisdom in that it comprehends great kinds of perspicuity (paṭibhāna); it is great wisdom in that it comprehends great aggregates of virtue (sīlakkhandha); it is great wisdom in that it comprehends great aggregates of concentration (samādhi); it is great wisdom in that it comprehends great aggregates of wisdom (paññākkhandha); it is great wisdom in that it comprehends great aggregates of liberation (vimutti); it is great wisdom in that it comprehends great aggregates of the knowledge and vision of liberation (vimuttiñāṇadassana); it is great wisdom in that it comprehends the great possible and impossible (ṭhānāṭṭhāna); it is great wisdom in that it comprehends great meditative dwellings and attainments (vihārasamāpatti); it is great wisdom in that it comprehends the great noble truths (ariyasacca); it is great wisdom in that it comprehends the great establishments of mindfulness (satipaṭṭhāna); it is great wisdom in that it comprehends the great right strivings (sammappadhāna); it is great wisdom in that it comprehends the great bases of spiritual power (iddhipāda); it is great wisdom in that it comprehends the great faculties (indriya); it is great wisdom in that it comprehends the great powers (bala); it is great wisdom in that it comprehends the great factors of awakening (bojjhaṅga); it is great wisdom in that it comprehends the great noble path (ariyamagga); it is great wisdom in that it comprehends the great fruits of asceticism (sāmaññaphala); it is great wisdom in that it comprehends the great direct knowledges (abhiññā); it is great wisdom in that it comprehends the great Nibbāna, the ultimate goal (paramattha). This is the great wisdom in "they lead to greatness of wisdom."
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.