[778] Which phenomena (dhammā) are derived (upādā)?
The eye sense base (cakkhāyatana) … edible nutriment (kabaḷiṅkāra āhāra) — these phenomena are derived.
Which phenomena are not derived (no-upādā)?
The aggregate of feeling (vedanākkhandha), the aggregate of perception (saññākkhandha), the aggregate of volitional formations (saṅkhārakkhandha), the aggregate of consciousness (viññāṇakkhandha), the four primary elements (mahābhūtā), and the unconditioned element (asaṅkhatā dhātu) — these phenomena are not derived.
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.