Jhānavibhaṅga › Suttantabhājanīya

Abhidhammapiṭaka · Vibhaṅga · Vol. 35 · Section 619

[619] "With little sound" (appasaddaṃ): even if a lodging (senāsana) is nearby, but it is not crowded with householders (gahaṭṭha) and those gone forth (pabbajita), by that it is "with little sound." Even if a lodging is far away, but it is not crowded with householders and those gone forth, by that it is "with little sound."

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.