[302] Those phenomena (dhammā) that [are associated] with the feeling aggregate (vedanākkhandha), those phenomena that [are associated] with the perception aggregate (saññākkhandha), those phenomena that [are associated] with the volitional formations aggregate (saṅkhārakkhandha), those phenomena that [are associated] with the consciousness aggregate (viññāṇakkhandha), and those phenomena that are associated (sampayutta) with the mind base (manāyatana) — those phenomena that are dissociated (vippayutta) from those phenomena: from how many aggregates (khandha), from how many sense bases (āyatana), from how many elements (dhātu) are those phenomena dissociated?
Those phenomena are dissociated from four aggregates, from one sense base, and from seven elements; and they are dissociated from some of one sense base and one element.
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.