[314] Those phenomena (dhammā) that are dissociated (vippayutta) from the feeling aggregate (vedanākkhandha), those phenomena that are dissociated from the perception aggregate (saññākkhandha), those phenomena that are dissociated from the volitional formations aggregate (saṅkhārakkhandha), those phenomena that are dissociated from the consciousness aggregate (viññāṇakkhandha) … those phenomena that are dissociated from phenomena with conflict (saraṇā dhammā), those phenomena that are dissociated from phenomena without conflict (araṇā dhammā) — with how many aggregates (khandha), with how many sense bases (āyatana), with how many elements (dhātu) are those phenomena associated (sampayutta)? There are none.
The Exposition of the Term "Associated with the Dissociated" (Vippayuttena Sampayuttapadaniddesa) is concluded.
_______________
Exposition of the Term "Associated with the Associated" (Sampayuttena Sampayuttapadaniddesa)
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.