[352] Whatever phenomena (dhammā) are dissociated from the eye-consciousness element (cakkhuviññāṇa-dhātu) … whatever phenomena are dissociated from the mind element (mano-dhātu), whatever phenomena are dissociated from the mind-consciousness element (manoviññāṇa-dhātu), whatever phenomena are dissociated from the truth of origin (samudaya-sacca), whatever phenomena are dissociated from the truth of the path (magga-sacca) — whatever phenomena are dissociated from those phenomena, those phenomena are dissociated from one aggregate (khandha), ten sense bases (āyatana), and sixteen elements (dhātu); and they are dissociated from some [phenomena] of one sense base and one element.
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.