VaggaAbayākatakathā

Abhidhammapiṭaka · Kathāvatthu · Vol. 37 · Section 1870

[1870] S. In a dream one might take what is not given … might speak falsehood, might speak divisively, might speak harshly, might utter idle chatter, might break into a house, might carry off plunder, might rob a single house, might lie in wait on the highway, might go to another's wife, might commit the slaughter of a village, might commit the slaughter of a town; in a dream one might engage in sexual intercourse; the impurity (semen) of one dreaming might be emitted; in a dream one might give a gift, might give a robe, might give almsfood, might give lodging, might give medicinal requisites for the sick, might give food to be chewed, might give food to be eaten, might give drinking water, might venerate a shrine (cetiya), might place a garland upon a shrine, might place perfume upon it, might place unguent upon it … might circumambulate a shrine, keeping it to the right? P. Yes. S. If in a dream one might circumambulate a shrine, keeping it to the right, then surely, good sir, it should not be said that "every mind (citta) of one dreaming is indeterminate (abyākata)."

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.