The Tipiṭaka in Three Languages

Vagga › Balakathā

Abhidhammapiṭaka · Kathāvatthu · Vol. 37 · Section 707

[707] P. Does a disciple (sāvaka) know the diversity of dispositions (nānādhimuttikatā) of beings? S. Yes. P. If a disciple knows the diversity of dispositions of beings, then indeed, sir, it must be said: "The knowledge (ñāṇa) as it really is of the diversity of dispositions of beings — a power of the Tathāgata (tathāgatabala) — is shared in common with disciples (sāvakasādhāraṇa)."

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.

This passage also appears in 3 other places