[755] S. Is it in one part liberated (vimutta) and in another part not liberated?
P. Yes.
S. Is he in one part a Stream-Enterer (sotāpanna) and in another part not a Stream-Enterer; has he in one part attained, obtained, reached, and realized the fruition of Stream-Entry (sotāpattiphala), does he dwell having entered upon it, does he dwell having touched it with the body, while in another part he does not dwell having touched it with the body; is he in one part a seven-times-at-most attainer (sattakkhattuparama), a family-to-family attainer (kolaṃkola), a one-seed attainer (ekabījī), endowed with unwavering confidence (aveccappasāda) in the Buddha, in the Dhamma … in the Saṅgha … endowed with the virtues dear to the noble ones (ariyakantāni sīlāni), while in another part he is not endowed with the virtues dear to the noble ones?
P. It should not be said thus. …
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.