[33] Whatever mind (citta) of whatever person ceases, did that mind of that person cease?
Or, whatever mind of whatever person ceased, does that mind of that person cease?
Whatever mind of whatever person does not cease, did that mind of that person not cease?
Or, whatever mind of whatever person did not cease, does that mind of that person not cease?
Whatever mind of whatever person ceases, will that mind of that person cease?
Or, whatever mind of whatever person will cease, does that mind of that person cease?
Whatever mind of whatever person does not cease, will that mind of that person not cease?
Or, whatever mind of whatever person will not cease, does that mind of that person not cease?
Whatever mind of whatever person ceased, will that mind of that person cease?
Or, whatever mind of whatever person will cease, did that mind of that person cease?
Whatever mind of whatever person did not cease, will that mind of that person not cease?
Or, whatever mind of whatever person will not cease, did that mind of that person not cease?
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.