[223] … by mutuality condition (aññamañña-paccaya): in dependence on one great element (mahābhūta) with impingement (sappaṭigha), two great elements [arise]; in dependence on two great elements … .
In dependence on a phenomenon (dhamma) with impingement, a phenomenon without impingement (appaṭigha) arises by mutuality condition: in dependence on the great elements with impingement, the water element (āpo-dhātu) [arises].
In dependence on a phenomenon with impingement, a phenomenon with impingement and a phenomenon without impingement arise by mutuality condition: in dependence on one great element with impingement, two great elements and the water element [arise]; in dependence on two great elements … .
In dependence on a phenomenon without impingement, a phenomenon without impingement arises by mutuality condition: in dependence on one aggregate (khandha) without impingement, three aggregates [arise]; in dependence on two aggregates … ; at the moment of rebirth-linking (paṭisandhikkhaṇa), in dependence on the aggregates, the base (vatthu) [arises]; in dependence on the base, the aggregates [arise].
In dependence on a phenomenon without impingement, a phenomenon with impingement arises by mutuality condition: in dependence on the water element, the great elements with impingement [arise]. These internal and external great elements should be done [in the same way].
In dependence on a phenomenon with impingement and a phenomenon without impingement, a phenomenon with impingement arises by mutuality condition: in dependence on one great element with impingement and the water element, two great elements [arise].
By dependence condition (nissaya-paccaya): …
By non-disappearance condition (avigata-paccaya): …
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.