Kilesaduka

Abhidhammapiṭaka · Paṭṭhāna (4) · Vol. 43 · Section 492

[492] Conjoined with a phenomenon (dhamma) that is a defilement (kilesa), a phenomenon that is a defilement arises not by root condition (na-hetu-paccaya). Thus should the four questions on 'not root condition' be formulated.

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.

This passage also appears in 4 other places

Vol. 43 · Section 766 — Rūpāvacaraduka
Vol. 43 · Section 317 — Upādāduka
Vol. 43 · Section 440 — Upādānasaṁpayuttaduka
Vol. 43 · Section 168 — Cittasamuṭṭhānduka