Kilessaṅkiliṭṭhaduka

Abhidhammapiṭaka · Paṭṭhāna (4) · Vol. 43 · Section 554

[554] A phenomenon (dhamma) that is defiled (saṅkiliṭṭha) but not a defilement (kilesa) is a condition for a phenomenon that is defiled but not a defilement by kamma condition (kamma-paccaya): volition (cetanā) that is defiled but not a defilement is a condition for the associated (sampayutta) aggregates (khandhā) by kamma condition. A phenomenon that is defiled but not a defilement is a condition for a phenomenon that is both a defilement and defiled by kamma condition: volition that is defiled but not a defilement is a condition for the associated defilements by kamma condition. A phenomenon that is defiled but not a defilement is a condition for a phenomenon that is both a defilement and defiled, and for a phenomenon that is defiled but not a defilement, by kamma condition: volition that is defiled but not a defilement is a condition for the associated aggregates and defilements by kamma condition. … Is a condition by nutriment condition (āhāra-paccaya): three. Is a condition by faculty condition (indriya-paccaya): three. Is a condition by absorption condition (jhāna-paccaya): three. Is a condition by path condition (magga-paccaya): nine. Is a condition by association condition (sampayutta-paccaya): nine. Is a condition by presence condition (atthi-paccaya): nine. Is a condition by absence condition (natthi-paccaya). Is a condition by disappearance condition (vigata-paccaya). Is a condition by non-disappearance condition (avigata-paccaya).

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.

This passage also appears in 1 other place