Kiccādhikaraṇa

Vinayapiṭaka · Cūḷavagga (1) · Vol. 6 · Section 659

[659] Herein, what is a legal issue concerning an offense (āpattādhikaraṇa) that is unwholesome (akusala)? Whatever transgression there is knowingly, perceivingly, intentionally, deliberately overstepping — this is called a legal issue concerning an offense that is unwholesome. Herein, what is a legal issue concerning an offense that is indeterminate (abyākata)? Whatever transgression there is unknowingly, unperceivingly, unintentionally, without deliberately overstepping — this is called a legal issue concerning an offense that is indeterminate.

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.