Kathinasikkhāpada

Vinayapiṭaka · Bhikkhu Vibhaṅga (2) · Vol. 2 · Section 13

[13] A village (gāmo) with a single precinct (upacāra), with different precincts; a dwelling (nivesanaṃ) with a single precinct, with different precincts; a storehouse (uddosito) with a single precinct, with different precincts; a watchtower (aṭṭo) with a single precinct, with different precincts; a pavilion (māḷo) with a single precinct, with different precincts; a stilt mansion (pāsādo) with a single precinct, with different precincts; a flat-roofed building (hammiyaṃ) with a single precinct, with different precincts; a boat (nāvā) with a single precinct, with different precincts; a caravan (sattho) with a single precinct, with different precincts; a field (khettaṃ) with a single precinct, with different precincts; a threshing floor (dhaññakaraṇaṃ) with a single precinct, with different precincts; a park (ārāmo) with a single precinct, with different precincts; a dwelling place (vihāro) with a single precinct, with different precincts; the foot of a tree (rukkhamūlaṃ) with a single precinct, with different precincts; the open air (ajjhokāso) with a single precinct, with different precincts.

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.