[177] In three ways, for one who, not having seen it, knowingly speaks falsehood, saying, "I both saw it and heard it," there is an offense entailing expiation (pācittiya). … In three ways, not having seen it: "I both saw it and sensed it" … In three ways, for one who, not having seen it, knowingly speaks falsehood, saying, "I both saw it and cognized it," there is an offense of pācittiya. … In three ways, not having seen it: "I both saw it and heard it and sensed it" … In three ways, not having seen it: "I both saw it and heard it and cognized it" … In three ways, for one who, not having seen it, knowingly speaks falsehood, saying, "I both saw it and heard it and sensed it and cognized it," there is an offense of pācittiya. …
In three ways, not having heard it: "I both heard it and sensed it" … In three ways, not having heard it: "I both heard it and cognized it" … In three ways, not having heard it: "I both heard it and saw it" … In three ways, not having heard it: "I both heard it and sensed it and cognized it" … In three ways, not having heard it: "I both heard it and sensed it and saw it" … In three ways, not having heard it: "I both heard it and sensed it and cognized it and saw it" …
In three ways, not having sensed it: "I both sensed it and cognized it" … In three ways, not having sensed it: "I both sensed it and saw it" … In three ways, not having sensed it: "I both sensed it and heard it" … In three ways, not having sensed it: "I both sensed it and cognized it and saw it" … In three ways, not having sensed it: "I both sensed it and cognized it and heard it" … In three ways, not having sensed it: "I both sensed it and cognized it and saw it and heard it" …
In three ways, not having cognized it: "I both cognized it and saw it" … In three ways, not having cognized it: "I both cognized it and heard it" … In three ways, not having cognized it: "I both cognized it and sensed it" … In three ways, not having cognized it: "I both cognized it and saw it and heard it" … In three ways, not having cognized it: "I both cognized it and saw it and sensed it" … In three ways, for one who, not having cognized it, knowingly speaks falsehood, saying, "I both cognized it and saw it and heard it and sensed it," there is an offense of pācittiya. …
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.