[45] There is no offense (anāpatti): when a bhikkhunī who is a relative washes it, and an unrelated one is her assistant; when she washes it without having been told to; when he has an unused (robe) washed; when he has another requisite (parikkhāra) washed, apart from a robe; in the case of a trainee nun (sikkhamānā); in the case of a female novice (sāmaṇerī); for one who is insane; for the first offender (ādikammika).
The Fourth Training Rule is concluded.
_____________
The Fifth Training Rule
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.