[112] Bhikkhus, there are these ten qualities of one beyond training (asekha). What ten? The right view (sammādiṭṭhi) of one beyond training, the right thought (sammāsaṅkappa) of one beyond training, the right speech (sammāvācā) of one beyond training, the right action (sammākammanta) of one beyond training, the right livelihood (sammā-ājīva) of one beyond training, the right effort (sammāvāyāma) of one beyond training, the right mindfulness (sammāsati) of one beyond training, the right concentration (sammāsamādhi) of one beyond training, the right knowledge (sammāñāṇa) of one beyond training, and the right deliverance (sammāvimutti) of one beyond training. These, bhikkhus, are the ten qualities of one beyond training.
The Samaṇasaññā Vagga, the first.
[Editorial footnote in the Siam Raṭṭha edition: at the marked points the Burmese and PTS editions read this as āmeṇḍita (emphatic repetition).]
Its summary (uddāna):
The Ascetic's Perceptions, the Factors of Awakening (bojjhaṅga),
Wrongness, and Upavijjaya;
the True Knowledges, Washing, Medical Treatment,
with Expulsion, and two more.
___________
The Paccorohaṇi Vagga, the second.
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.