[62] **Whatever (yā pana):** whoever, of whatever sort … .
**Bhikkhunī:** … this one is the bhikkhunī intended in this meaning.
**Angry and displeased (kupitā anattamanā):** dissatisfied, with a mind that has been struck, having become hardened.
**Should speak thus (evaṃ vadeyya):** "I disavow the Buddha … I disavow the training. What, are these the only ascetics — these ascetics who are daughters of the Sakyan? There are other ascetics too, conscientious, scrupulous, desirous of the training; I shall live the holy life (brahmacariya) in their presence."
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.