[841] Therein, what is the Tathāgata's knowledge (ñāṇa), as it really is (yathābhūta), of the way of practice (paṭipadā) leading everywhere (sabbatthagāminī)?
Here the Tathāgata understands: "This is the path (magga), this the way of practice, that leads to hell (niraya)." He understands: "This is the path, this the way of practice, that leads to the animal realm (tiracchāna)." He understands: "This is the path, this the way of practice, that leads to the realm of hungry ghosts (pittivisaya)." He understands: "This is the path, this the way of practice, that leads to the world of humans (manussaloka)." He understands: "This is the path, this the way of practice, that leads to the world of gods (devaloka)." He understands: "This is the path, this the way of practice, that leads to Nibbāna."
That which therein is wisdom (paññā), the act of understanding (pajānanā), … non-delusion (amoha), investigation of dhammas (dhammavicaya), right view (sammādiṭṭhi) — this is the Tathāgata's knowledge, as it really is, of the way of practice leading everywhere.
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.