Asaṅgahitenasaṅgahitapadanidadesa

Abhidhammapiṭaka · Dhātukathā · Puggalapaññatti · Vol. 36 · Section 186

[186] Those phenomena (dhammā) which, with the phenomena that are clingings (upādāna); those phenomena which, with the phenomena that are defilements (kilesa); those phenomena which, with the phenomena that are both defilements and subject to defilement (saṅkilesika); those phenomena which, with the phenomena that are both defilements and defiled (saṅkiliṭṭha); those phenomena which, with the phenomena that are both defilements and associated with defilements (kilesasampayutta), are not included by inclusion in the aggregates (khandha-saṅgaha), but are included by inclusion in the sense bases (āyatana-saṅgaha) and included by inclusion in the elements (dhātu-saṅgaha) — by how many aggregates, by how many sense bases, and by how many elements are those phenomena included? Those phenomena — setting aside the unconditioned (asaṅkhata) from the aggregates — are included by three aggregates, by one sense base, and by one element. The Exposition of the Terms "Included with What Is Not Included" (Asaṅgahitena-saṅgahita-pada-niddesa) is concluded. ___________________ Exposition of the Terms "Included with What Is Included" (Saṅgahitena-saṅgahita-pada-niddesa)

English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.

This passage also appears in 5 other places