[492] [Sakavādin:] Is there not-knowing (aññāṇa) in the worldling (puthujjana), and is there in him ignorance (avijjā), the flood of ignorance (avijjogha), the bond of ignorance (avijjāyoga), the latent tendency of ignorance (avijjānusaya), the obsession of ignorance (avijjāpariyuṭṭhāna), the fetter of ignorance (avijjāsaññojana), the hindrance of ignorance (avijjānīvaraṇa)?
[Paravādin:] Yes.
[Sakavādin:] Is there not-knowing in the Arahant, and is there in him ignorance, the flood of ignorance, the bond of ignorance, the latent tendency of ignorance, the obsession of ignorance, the fetter of ignorance, the hindrance of ignorance?
[Paravādin:] It should not be said so. …
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.