[397] Is what is not 'I shall come to know the unknown' (anaññātaññassāmīti) not the 'I shall come to know the unknown' faculty (anaññātaññassāmītindriya)?
Yes (āmantā).
Is what is not the 'I shall come to know the unknown' faculty not 'I shall come to know the unknown'?
Yes.
Is what is not perfect knowledge (añña) not the perfect-knowledge faculty (aññindriya)?
Yes.
Is what is not the perfect-knowledge faculty not perfect knowledge?
Yes.
Is what is not a perfect knower (aññātāvī) not the perfect-knower faculty (aññātāvindriya)?
Yes.
Is what is not the perfect-knower faculty not a perfect knower?
Yes.
_______________________
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.