[699] A phenomenon (dhamma) accompanied by pleasure (sukhasahagata) is a condition for a phenomenon accompanied by pleasure by way of decisive-support condition (upanissaya-paccaya): three.
A phenomenon not accompanied by pleasure is a condition for a phenomenon not accompanied by pleasure by way of decisive-support condition: object decisive-support (ārammaṇūpanissaya), proximity decisive-support (anantarūpanissaya), natural decisive-support (pakatūpanissaya). … Natural decisive-support: in dependence on faith (saddhā) not accompanied by pleasure, one gives a gift (dāna) with a mind (citta) not accompanied by pleasure; virtue (sīla) …; one gives rise to an attainment (samāpatti); one conceives conceit (māna); one grasps a view (diṭṭhi). In dependence on virtue not accompanied by pleasure … wisdom (paññā) … lust (rāga), longing (patthanā), bodily pleasure, bodily pain (kāyika dukkha), climate (utu), food (bhojana) … lodging (senāsana), pleasure, one gives a gift with a mind not accompanied by pleasure … one gives rise to an attainment … one kills a living being … one causes schism in the Saṅgha. Faith not accompanied by pleasure … lodging and pleasure are a condition for faith not accompanied by pleasure … for wisdom, for lust, for hatred, for longing, for bodily pleasure, for the path (magga), for the attainment of fruition (phala-samāpatti), and for pleasure, by way of decisive-support condition.
A phenomenon not accompanied by pleasure is a condition for a phenomenon accompanied by pleasure by way of decisive-support condition: object decisive-support, proximity decisive-support, natural decisive-support. … Natural decisive-support: in dependence on faith not accompanied by pleasure, one gives a gift with a mind accompanied by pleasure … one gives rise to an attainment; one conceives conceit; one grasps a view. In dependence on virtue not accompanied by pleasure … wisdom … lust, longing, bodily pleasure … lodging, pleasure, one gives a gift with a mind accompanied by pleasure … one gives rise to an attainment; with a mind accompanied by pleasure one takes what is not given; false speech …; divisive speech …; idle chatter …; housebreaking …; plunder …; burglary of a single house …; ambush on the road …; another's wife …; the sacking of a village …; the sacking of a market town …. Faith not accompanied by pleasure … lodging are a condition for faith accompanied by pleasure … for wisdom, for lust, for delusion, for conceit, for view, for longing, for bodily pleasure, for the path, for the attainment of fruition, by way of decisive-support condition.
A phenomenon not accompanied by pleasure is a condition for a phenomenon accompanied by pleasure and for a phenomenon not accompanied by pleasure by way of decisive-support condition: object decisive-support, proximity decisive-support, natural decisive-support. … Natural decisive-support: in dependence on faith not accompanied by pleasure, one gives a gift with a mind accompanied by pleasure. (This is similar to the second section.) One conceives conceit; one grasps a view. In dependence on virtue not accompanied by pleasure … lodging, pleasure, one gives a gift … one gives rise to an attainment; with a mind accompanied by pleasure one takes what is not given …. Faith not accompanied by pleasure … lodging and pleasure are a condition for faith accompanied by pleasure … for longing, for bodily pleasure, for the path, for the attainment of fruition, and for pleasure, by way of decisive-support condition.
A phenomenon accompanied by pleasure and a phenomenon not accompanied by pleasure are a condition for a phenomenon accompanied by pleasure by way of decisive-support condition: three.
English translation from the Pali (Siam Raṭṭha edition) — under review, not for citation.